Honor : opowieść ojca, który zabił własną córkę

Book

In basket

rate

Honor : opowieść ojca, który zabił własną córkę / Lene Wold ; przełożył Mariusz Kalinowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 179, [4] strony ; 22 cm.

(Reportaż)

Author

Wold Lene Autor Kalinowski Mariusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Kobieta Ojcowie i córki Przemoc wobec kobiet Islam Zabójstwo honorowe

Genre/Form

Reportaż

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo Prawo i wymiar sprawiedliwości

W XXI-wieku w Jordanii nic się nie zmieniło. Seks pozamałżeński wciąż sprowadza hańbę na całą rodzinę, a utracony honor może przywrócić tylko zabójstwo bliskich, którzy dopuścili się nierządu. Bezwzględny zakaz dotyczy zarówno relacji przedmałżeńskich, cudzołóstwa, jak i gwałtów, czy związków homoseksualnych. Wszystkie te relacje są surowo karane, a w rolę sędziego najczęściej wciela się głowa rodziny. Krwawa tradycja najczęściej uderza w kobiety, których przed rygorystyczną obyczajowością nie chroni nawet prawo narodowe. Pochodząca z Norwegii Lene Wold podejmuje się próby wyjaśnienia dlaczego Jordańczycy są nadal przywiązani do bestialskiej tradycji i co sprawia, że ukochany ojciec staje się rodzinnym katem. Dziennikarka opisuje historię Rahmana, Aiszy i Aminy. Starsza córka została zamordowana przez ojca za związek z inną kobietą, a młodsza - skazana na śmierć, dlatego, że ukrywała prawdę o siostrze. Cudem udało się jej uciec przed ojcem i opowiedzieć swoją historię światu. Autorka reportażu stara się nakreślić kompletny i prawdziwy obraz Jordanii, wsłuchując się w głos ofiary i oprawcy, bez stereotypowego oceniania żadnej ze stron.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia w Czarżu

There are copies available to loan: sygn. 316 (1 egz.)